『paper heart』



____________________________________________________________________


潔白染上了色彩
在你入住我左邊的位置後

擁吻 是紅色的激情
掌心溫度 是溫暖的橘色
眼淚 有深淺不一的藍
回憶調整CMYK

或輕或重
在一次次地鼓動後
上色 覆蓋 揉擰 拭去 修補
細細珍藏殘留的刻痕

脆弱而堅韌

只怕
你擦亮一閃星火
讓一切燃燒成灰燼


—————

紙做的心臟是否真的有這麼脆弱?



2016.11.25 | | 留言(0) | 引用(0) | - 新詩試寫

留言

發表留言


只對管理員顯示

«  | 主頁 |  »

※關於本部落格內的翻譯※

基本上都是我的翻譯練習,                不能保證翻譯完全正確完誤, 也能不保證語意完全相同。  一切文字翻譯僅供參考!   如有錯誤之處還煩請告知!               如果你喜歡我的翻譯,    請跟我說,我會很開心的!  不過任意轉載是禁止的喔!                感謝各位的點閱。      希望你玩得愉快!

プロフィール

Akira Chou

Author:Akira Chou
我是Akira,秋良。
由微笑微笑開始的地方。
裡面住著一個宅小孩。
喜歡聽音樂,不喜歡耳機。
會聽的歌曲類型很寬,
最愛西洋音樂跟J-POP。
喜歡閱讀,喜歡隨手寫寫,
目前有微笑微笑上癮症。
喜歡微笑家裡很多人,
喜歡的Idol也有很多很多,
最愛最愛我家祐基哥哥。
然後,歡迎搭訕!

Plurk

チャット

カウンター

宣伝

                 

検索